"Marking one's territory!"
When your partner retires or starts working from home, suddenly the kitchen becomes
a battlefield and the living room their "command center." 
A hobby room (or a café escape) might just save your sanity!

for Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung